Passion-Photos.net

Chargement de la page... veuillez patienter



La page ne s'affiche pas? Cliquez ici
 
Notre boutique
Passion-photos.net
Le 12 Mai 2008 11:49
Informations Photographes amateurs ou professionnels, vous souhaitez partager vos expériences, parler de votre passion favorite, vous avez envie de présenter vos travaux, discuter matériel et technique, cet espace vous est réservé !
»
  
  Portail  |  Accueil  |  Annuaire  |  Faire un Don  |  Les dernières discussions  |  Rechercher  |  FAQ  |  Barre d'outils S'enregistrer  |  Connexion  

 Passion-Photos.net - Accueil du Forum » Critiques sur les photos Macros et proxy
Classique ?? Comment en sortir.
 
Page 1 sur 1
  Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant  
Répondre au sujet


01 Mai 2008 9:44 Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
emiliejolie
Modératrice
Modératrice


Sexe: Féminin
Age: 36 ans
Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 4122
Localisation: Le sud
Heure Locale: 09:44
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Pentax k200d
Pentax 18-55 mm f3.5-5.6 AL
Sigma 55-200 mm f4-5.6 DC
Sigma 105 macro f2.8 DG

Appareil Compact : Ricoh Caplio R4

Mais qu'est ce que vous avez tous avec le "classique".
J'aimerais que l'on m'explique comment en sortir. Surtout en macro, ou.l' on ne va quand même pas mettre une fleur la tête en bas, un papillon à l'envers.....

On peut effectivement jouer avec la PDC. MAis avec vous nous c'est toujours trop ou pas assez. Quand l'on tente de sortir des sentiers battus, ça marche pas.

Trop sombre // lumière trop dure , trop flashy// manque de peps, trop de PDC/ pas assez de PDC , trop large// trop serré....

Ce qu'il reste souvent entre les 2 options, ben c'est plutot classique bizarre
Sommes nous à ce point bloquer par la technique ?? et dès que l'on fait un écart, ben ça passe pas.

Que l'on m'explique, parce que là parfois, je ne pige pas.


On ne peut pas dénaturer ce que l'on voit (couleurs, formes, par contre on peut y apporter une autre vision Flèche flou/flashy/ sobre/ minimaliste....

C'est dans ce sens que je vois les choses. MAis aussi le côté classique souvent souligné ne peut pas être mauvais. Tant qu'il passe une émotion....

Je réagis ainsi suite à ce mot "classique" qui apparait de plus en plus dans cette section.

Vous comment voyez vous les choses ?
Ce débat n'est pas un cours de lynchage, mais juste un questionnement que j'ai depuis quelque temps. Et j'aimerais vraiment avoir des avis sur la question.
_________________
Amitié, Emiliejolie
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

01 Mai 2008 10:06 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
DIDOU 25
Administrateur
Administrateur


Sexe: Masculin
Age: 50 ans
Inscrit le: 28 Sep 2006
Messages: 2404
Localisation: Doubs
Heure Locale: 10:06
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Nikon D 300...
Nikon AF-S VR DX 18-200 mm f/3.5-5.6G IF
Sigma 18-50mm F2,8 DC EX Macro
Nikon AF 50 mm f/1.4D
Nikon AF DX 10,5 mm f/2.8G ED
Tamron SP AF 90mm F/2,8 Di MACRO 1:1
Trépied,monopod,SB800.....

Personnellement Emilie je ne l'ai jamais dit , la raison en est simple Confus Pour moi chaque photo est unique Sourire Là je laisse le soin aux autres membres de te répondre Exclamation Mais d'un autre coté ,le mieux n'est il pas avant tout de se faire plaisir soi même Clin d'oeil
_________________
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger Revenir en haut de page

01 Mai 2008 10:14 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
emiliejolie
Modératrice
Modératrice


Sexe: Féminin
Age: 36 ans
Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 4122
Localisation: Le sud
Heure Locale: 10:14
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Pentax k200d
Pentax 18-55 mm f3.5-5.6 AL
Sigma 55-200 mm f4-5.6 DC
Sigma 105 macro f2.8 DG

Appareil Compact : Ricoh Caplio R4

« DIDOU 25 » a écrit:
Personnellement Emilie je ne l'ai jamais dit , la raison en est simple Confus Pour moi chaque photo est unique Sourire Là je laisse le soin aux autres membres de te répondre Exclamation Mais d'un autre coté ,le mieux n'est il pas avant tout de se faire plaisir soi même Clin d'oeil

_________________
Amitié, Emiliejolie
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

01 Mai 2008 10:25 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
François Benedetti
Dieu m'envoie vous parler PHOTO
Dieu m'envoie vous parler PHOTO


Sexe: Masculin

Inscrit le: 12 Oct 2005
Messages: 8228

Heure Locale: 10:25
Statut: Hors ligne


Se faire plaisir ?

heureusement !

Quand tu commences à avoir des photos qui sont immédiatement identifiable comme venant de toi, là tu peux sortir assez facilement des sentiers battus; jusque là, les références sont....classiques.

l'ensemble des commentais n'est jamais non plus une vérité. Moqueur Moqueur
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Revenir en haut de page

01 Mai 2008 10:35 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
emiliejolie
Modératrice
Modératrice


Sexe: Féminin
Age: 36 ans
Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 4122
Localisation: Le sud
Heure Locale: 10:35
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Pentax k200d
Pentax 18-55 mm f3.5-5.6 AL
Sigma 55-200 mm f4-5.6 DC
Sigma 105 macro f2.8 DG

Appareil Compact : Ricoh Caplio R4

arf mon message s'est arrêté à la citation....

Je disais donc, oui pour le plaisir .Je vous rejoins à 2000%
Si faire de la photo, en tant que loisir bien évidemment Clin d'oeil , devient une corvée Confus Confus autant arreter.

Il y a dans la vie tellement de contraintes...

Et sortir des sentiers battus, est à mon avis "aussi valable" que rester dans la maitrise classique.
_________________
Amitié, Emiliejolie
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

02 Mai 2008 8:19 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
ikonograf
Modérateur
Modérateur


Sexe: Masculin
Age: 48 ans
Inscrit le: 15 Avr 2007
Messages: 4516
Localisation: sud de la france
Heure Locale: 08:19
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
F801, D70, 18/35mm Nikon, 28/70mm Nikon, 50mm 1.8 Nikon + doubleur de focale: Foca HR7, 70/300mm Sigma, plus deux cailloux numérique: 18/50mm et 55/200mm Sigma.

je ne savais pas que l'adjectif "classique" pouvait être considéré comme péjoratif bizarre .... la musique classique c'est donc de la daube? la littérature classique de la lecture de chiotte? et la photo classique, des images ennuyeuses???

c'est marrant parfois comme on peut attacher une importance négative à un mot qui somme toute serait plutôt respectueux dans son terme originel.....

Emilie à chaque fois que je refais des images "marronnier" (terme journalistique qui désigne les actus qui reviennent chaque année ), que crois tu que je fasse à part du classique.....?

quant à la macro, ben faut quand même bien avouer que forcément on se répète....moi pour ne pas être "classique" j'ai réinventer le bruit, genre concert punk désacordé.....et visiblement tu préfères le classique puisque tu me le reproches dans chaque image!! Clin d'oeil
_________________
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Revenir en haut de page

02 Mai 2008 13:51 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
peoplecontact
Communication
Communication


Sexe: Masculin

Inscrit le: 14 Oct 2007
Messages: 1419
Localisation: La terre
Heure Locale: 13:51
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Un yeux et un niveau à bubulle défaillant...!

Iko

Te prends pas la tête jolie Emilie, dans classique on peut aussi entendre réussite ou conforme à un style.

Je suis parfaitement d'accord avec ce que dit François.

Tu fais tes photos et çà fonctionne ! Etre original c'est prendre le risque de ne pas plaire... Clin d'oeil
_________________
D.R.H. du C.A.S.H.
Comité Anti-Signatures Hypertrophiées


Ma galerie PP
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger Revenir en haut de page

02 Mai 2008 13:56 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
txuku
A mon niveau, j'ai encore soif d'apprendre
A mon niveau, j'ai encore soif d'apprendre


Sexe: Masculin
Age: 59 ans
Inscrit le: 21 Juil 2007
Messages: 1361
Localisation: Bayonne
Heure Locale: 13:56
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
400D 10x20 17x40 50 70x200 100x400 Ecran calibre

Trop de culture - une certaine lassitude.........


Laisses reposer ?


De la macro au GA ou au 500 avec bonnette ? Cool
_________________
Quand est ce qu on mange ? M&G
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Revenir en haut de page

02 Mai 2008 14:22 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
Sébastien.
Dieu m'envoie vous parler PHOTO
Dieu m'envoie vous parler PHOTO


Sexe: Masculin
Age: 38 ans
Inscrit le: 26 Nov 2007
Messages: 2225
Localisation: Sur la montagne
Heure Locale: 14:22
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
je m'en fout, du moment que je peux appuyer sur un bouton

Classique.............. bizarre

moi du moment que je prend mon pied à voir certaines photos présentées ici, le classicisme ben..........je m'en tamponne le coquillard Très content

je ne cherche qu'une chose, peu importe la technique, la lumière, le cadrage ou autres paramètres ce que je veux c'est ressentir quelque chose en ouvrant un topic et en posant mes yeux sur une photo Clin d'oeil
_________________
Critiquez, critiquez, ça me fera progresser !
mon site :Ferme du Hunt-Cam
book photo : Book
ma Galerie PP
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Revenir en haut de page

03 Mai 2008 0:36 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
emiliejolie
Modératrice
Modératrice


Sexe: Féminin
Age: 36 ans
Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 4122
Localisation: Le sud
Heure Locale: 00:36
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Pentax k200d
Pentax 18-55 mm f3.5-5.6 AL
Sigma 55-200 mm f4-5.6 DC
Sigma 105 macro f2.8 DG

Appareil Compact : Ricoh Caplio R4

Interressant débat.

J'ai lu vos avis, j'y répondrais demain. Je file au dodo Clin d'oeil

Si d'autres veulent s'exprimer sur le sujet. Toujours bien d'avoir le ressentit des uns et des autres. Clin d'oeil
_________________
Amitié, Emiliejolie
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

03 Mai 2008 23:40 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
.Fr06
Appelez-moi, PROF !
Appelez-moi, PROF !


Sexe: Masculin
Age: 15 ans
Inscrit le: 02 Sep 2007
Messages: 1439
Localisation: Nice.
Heure Locale: 23:40
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
D40

Bon je suis fatigué je suis plus trop lucide mais ce sujet est assez intéressant, donc je m'y attarde et je reviendrai peut-être après...

A mon avis il faut savoir la technique, les règles de composition ect. Ce sont les bases.
Après c'est devant le sujet à photographier qu'il faut ce dire: bon je peux le shooter en prenant soins de le mettre dans le point fort, avec pas trop d'espace à droite, attention à bien équilibrer la composition, ect, ect...
Sachant faire ça alors on peut ce permettre de réfléchir autrement et de retranscrire autrement ce que l'on voit. Alors on entre dans l' "anticonformisme". "Je pouvais mettre mon sujet dans le tiers droit comme tout le monde l'aurais fait, et bien non, j'en ai décidé autrement.".

Le petit réalisateur du quartier ce permet de mettre dans son film une scène en noir et blanc, l'autre en "ultra saturé", un bout sans le son, un bout en manga, on va lui dire de remballer ces "trips". Tarantino le fait dans tout ces films et on appelle ça de l'art.

Un membre fait péter la saturation à 4000% à chaque photos et on lui dit que c'est de l'art. Le dernier membre inscrit fait la même chose alors on va lui dire de calibrer son écran.

En vtt il y a des traj' types: celle qui est censé faire gagner les secondes. Après celui qui veut de ne pas la prendre fait ce qu'il veut: alors il devra l'assumer et gare à lui si il ne fais pas un chrono arrivé au bout!

Un appareil en main on peut shooter comme on veut, à nous de composer nos photos.

Mais les bases existent, libre a celui qui veux de les contourner, de les suivre. Suffit d'assumer...

Merci.
_________________
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

05 Mai 2008 9:41 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
slyoux
Rang des Hautes Sphères
Rang des Hautes Sphères


Sexe: Masculin
Age: 14 ans
Inscrit le: 12 Déc 2007
Messages: 1160
Localisation: france
Heure Locale: 09:41
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
euh ...

« François Benedetti » a écrit:

Quand tu commences à avoir des photos qui sont immédiatement identifiable comme venant de toi, là tu peux sortir assez facilement des sentiers battus; jusque là, les références sont....classiques.


Voilà résumé en une seule phrase ce que je m'évertue à répéter en centaines de mots depuis... fiou, trop longtemps.

Merci Fanch
_________________
bijoux, cailloux, choux, genoux, hiboux, joujoux, poux, slyoux
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Revenir en haut de page

05 Mai 2008 9:52 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
Jolinar
Modérateur
Modérateur


Sexe: Masculin
Age: 46 ans
Inscrit le: 06 Aoû 2007
Messages: 4498
Localisation: Partout où il y a de la lumière
Heure Locale: 09:52
Statut: Hors ligne


N'oublions pas que ce sont les grands peintres qui ont à leur insu établi les règles de la photo.

Le "classique" n'est en fait qu'une vision agréable à l'oeil avec une lecture aisée.

Je suis pour ma part persuadé que nous avons fait le tour de la photo depuis belle lurette mais ce n'est pas là l'important.

Chaque image est unique et je ne me lasserai jamais de regarder les plus belles, aussi "classiques" soient-elles. Clin d'oeil
_________________
Ils ont échoué car ils n'ont pas commencé par le rêve. (Shakespeare)
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

09 Mai 2008 7:00 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
bertrand-lucas
A mon niveau, j'ai encore soif d'apprendre
A mon niveau, j'ai encore soif d'apprendre



Age: 36 ans
Inscrit le: 09 Jan 2008
Messages: 1325
Localisation: aigneville
Heure Locale: 07:00
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
un truc avec 3 ou 4 boutons Clin d'oeil

je rejoins le ressenti de jojo Sourire
dpuis l'arrivée du numerique et meme avant ,tous les sujets inimaginables de photos ont ete traités !!
comment veux tu etre original et ne pas tomber dans le deja vu ???
toutes les personnes ont un style ,une signature a leur photos !

perso , je peux autant vibrer sur un tof de mouche posée la ,sur une gamelle enorme en becanne ou un sublime paysage que certains ici savent tres bien faire

quand on aime Clin d'oeil

amities
bertrand
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

09 Mai 2008 12:25 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
Anonyme30
Impossible de m'oublier maintenant
Impossible de m'oublier maintenant


Sexe: Masculin
Age: 39 ans
Inscrit le: 04 Jan 2007
Messages: 845
Localisation: Sud Est
Heure Locale: 11:25
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Nikon D300
NIkkor 18 - 70 mm f3,5-4,5 G IF ED
Nikkor 70 - 300 mm VR f4,5 - 5,6 G IF ED
Flash Nikon SB-600
Paint shop pro X2
Imprimante Epson Picture Mate
Tablette Graphique

Comment s'en sortir ????
Peut etre en essayant des choses quittent a ce que ça ne plaisent pas au plus grand nombre. Le problème vient, je pense, qu'ici nous maitrisons tous la technique et que ne regardions ( tout au moins dans un premier temps) que ça.
La seconde chose qui me vient à l'idée c'est que peut etre on voit beaucoup de macro ces temps-ci d'ou une impression de déjà vu qui nuit sans doute à une discipline ou il est difficile d'etre originale tant les sujets ont été traité et retraité. Pourtant il reste des choses à faire ou à tenter je crois. Je n'ai jamais vu de filé sur une abeille en vol par exemple ( avis aux spécialistes ). Pas de TC ou de HDR en macro ? Les macrotteurs ( que ce mot est laid ) ne sauraient ils pas post traité ? et je ne parle pas de high key sur une paquerette:lol:

Pour ma part, quand je post une tof, je sais que techniquement elle est correcte donc si la compo ne respecte pas les règles c'est parce que je l'ai voulu, si la PDC est réduite ou étendue c'est pas par erreur mais par choix alors si sur 10 coms, il y eu a un qui me dis que ça lui plait, ( même si 9 me disent que c'est à jeter) et bien pour moi le pari est réussi. Pour reprendre l'analogie avec la peinture, je pense que Renoir ou Monnet peuvent plaire au plus grand nombres et beaucoup doivent penser que Picasso c'est à chi***. Pourtant .......

Pour résumé Emilie il faut pas se prendre la tête et il faut oser tenter des choses. Ca plait ou ça plait pas c'est pas important, l'important c'est que ça te plaise à toi et le plaisirs que tu as eu à le faire même si ce plaisir n'est pas partagé par le plus grand nombre.


[/b]
_________________
La technique ne fait pas tout.

Mon site perso sur la polynésie
http://tahitipassion.free.fr
et celui sur la photo
http://olivier.loizon.free.fr
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger Revenir en haut de page

09 Mai 2008 13:30 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
txuku
A mon niveau, j'ai encore soif d'apprendre
A mon niveau, j'ai encore soif d'apprendre


Sexe: Masculin
Age: 59 ans
Inscrit le: 21 Juil 2007
Messages: 1361
Localisation: Bayonne
Heure Locale: 13:30
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
400D 10x20 17x40 50 70x200 100x400 Ecran calibre

L originalite passe par l inculture.



L analogie.


Le non respect des interdits.


Le hasard.


Et parfois le tabagisme : j admire Gainsbourg pour la longueur de ses silences ! Très content
_________________
Quand est ce qu on mange ? M&G
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Revenir en haut de page

10 Mai 2008 13:38 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
emiliejolie
Modératrice
Modératrice


Sexe: Féminin
Age: 36 ans
Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 4122
Localisation: Le sud
Heure Locale: 13:38
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Pentax k200d
Pentax 18-55 mm f3.5-5.6 AL
Sigma 55-200 mm f4-5.6 DC
Sigma 105 macro f2.8 DG

Appareil Compact : Ricoh Caplio R4

je vois que le débat reste ouvert, et que finalement tout se rejoins.

J'avais posé sur le mot "classique" un côté négatif... A mauvais titre apparemment. C'est vrai que classique ne veut pas dire mauvais. Peut être juste "trop vu".

@ Ano, oui c'est dur de penser macro en TC ou HDR Flèche là il faut vraiment maitriser le post traitement, ce qui est loin d'être mon cas...


c'est vrai que mes principaux essais se limitent lors de la prise. J'essaie des compos... Mais j'ai souvent du mal à atteindre le résultat que je veux.

"Cent fois sur le métier remettez votre ouvrage ...." Du coup je fais et refais .... jusqu'à en être satisfaite. Et cela reste pour moi le plus important. Que je tire du plaisir lors de l'idée, du shoot et du résultat. Et ce que ce soit via une démarche "conventionnelle" ou via mes recherches.


Ce qui ressort, sur ce post c'est la notion de plaisir. Et ça j'aime beaucoup. Clin d'oeil
_________________
Amitié, Emiliejolie
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Revenir en haut de page

10 Mai 2008 15:59 Re: Classique ?? Comment en sortir.  Répondre en citant  
phicolo
Modérateur
Modérateur


Sexe: Masculin
Age: 34 ans
Inscrit le: 18 Mai 2007
Messages: 2672
Localisation: MEZE
Heure Locale: 14:59
Statut: Hors ligne

Matériel Photos:
Canon Ixus 500
5 m de pixels
7,4 (GA)-22,2 (T) mm
Af macro 5-46 cm (GA)/30-46 cm (T)
Canon EOS 350D
EF-S 18-55

« emiliejolie » a écrit:
je vois que le débat reste ouvert, et que finalement tout se rejoins.

J'avais posé sur le mot "classique" un côté négatif... A mauvais titre apparemment. C'est vrai que classique ne veut pas dire mauvais. Peut être juste "trop vu".

@ Ano, oui c'est dur de penser macro en TC ou HDR Flèche là il faut vraiment maitriser le post traitement, ce qui est loin d'être mon cas...


c'est vrai que mes principaux essais se limitent lors de la prise. J'essaie des compos... Mais j'ai souvent du mal à atteindre le résultat que je veux.

"Cent fois sur le métier remettez votre ouvrage ...." Du coup je fais et refais .... jusqu'à en être satisfaite. Et cela reste pour moi le plus important. Que je tire du plaisir lors de l'idée, du shoot et du résultat. Et ce que ce soit via une démarche "conventionnelle" ou via mes recherches.


Ce qui ressort, sur ce post c'est la notion de plaisir. Et ça j'aime beaucoup. Clin d'oeil


Ben oui pas besoin de te prendre le chou avec le classicisme ! Comme l'as dit Sébastien, du moment que l'émotion passe... quand on regarde une photo... Le reste, classique ou pas... bof.
_________________
On rit mal des autres, quand on ne sait pas d'abord rire de soi-même. (Paul Léautaud).

Sincèrement, Phi(lippe) ; colo : c'est le reste de ma petite famille...
 
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger Revenir en haut de page


Répondre au sujet  
 Passion-Photos.net - Accueil du Forum » Critiques sur les photos Macros et proxy
Classique ?? Comment en sortir.
 
Page 1 sur 1
  Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant  

 Passion-Photos.net - Accueil du Forum » Partenaires
Réalisé par phpBB © 2001, 2005 - Traduction par : phpBB-fr.com
Modification par : Octen-Création - Mentions légales - Calibration - Partenaires